貴港市統(tǒng)計(jì)局
2005年，全市人民在市委、市政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下，堅(jiān)持以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，全面貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，圍繞構(gòu)建區(qū)域性經(jīng)濟(jì)中心城市目標(biāo)和建設(shè)“玉貴走廊”的要求，抓牢國(guó)家實(shí)施西部大開(kāi)發(fā)戰(zhàn)略、加入世貿(mào)組織、舉辦中國(guó)—東盟博覽會(huì)等重大機(jī)遇，大力實(shí)施區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略，戰(zhàn)勝百年不遇的特大洪災(zāi)，克服干旱、煤電油運(yùn)緊張等困難，招商引資、項(xiàng)目推進(jìn)、城市建設(shè)等方面取得了明顯成效，國(guó)民經(jīng)濟(jì)持續(xù)快速健康發(fā)展，社會(huì)保持穩(wěn)定，城鄉(xiāng)居民生活水平進(jìn)一步提高。
一、綜合
GDP突破200億元，增長(zhǎng)速度再創(chuàng)建市歷史新高。初步核實(shí)，2005年，全市生產(chǎn)總值突破200億元，達(dá)到227.02億元，比上年增長(zhǎng)16.21%，增長(zhǎng)速度再創(chuàng)建市歷史新高。其中：第一產(chǎn)業(yè)增加值66.01億元，增長(zhǎng)7.4%，對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率為16.44%，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)2.67個(gè)百分點(diǎn)；第二產(chǎn)業(yè)增加值76.82億元，增長(zhǎng)37.8%，對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率達(dá)到62.12%，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)10.07個(gè)百分點(diǎn)；第三產(chǎn)業(yè)增加值84.19億元，增長(zhǎng)9.3%，對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率為21.44%，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)3.48個(gè)百分點(diǎn)。三次產(chǎn)業(yè)的比重為29.1：33.8：37.1，第二產(chǎn)業(yè)在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中的比重超過(guò)了第一產(chǎn)業(yè)。與上年相比，第二產(chǎn)業(yè)提高了5.8個(gè)百分點(diǎn)，第一產(chǎn)業(yè)和第三產(chǎn)業(yè)分別下降了3.4和2.4個(gè)百分點(diǎn)；與九五期末比，第一產(chǎn)業(yè)的比重下降13.2個(gè)百分點(diǎn)，第二產(chǎn)業(yè)提高13.2個(gè)百分點(diǎn)，第三產(chǎn)業(yè)則持平。
市場(chǎng)物價(jià)全面回落。居民消費(fèi)價(jià)格總水平上漲2%，比上年回落2.6個(gè)百分點(diǎn)。在八大類商品中,食品類上漲2%;衣著類上漲3.1%;家庭設(shè)備用品及服務(wù)類上漲3.4%;醫(yī)療保健及個(gè)人用品類上漲0.1%;娛樂(lè)教育文化用品及服務(wù)類上漲1.1%;居住類上漲4.9%;煙酒及用品類下降0.2%;交通和通訊類下降1.1%。商品零售價(jià)格指數(shù)上漲0.8%,漲幅比上年回落2.5個(gè)百分點(diǎn)。農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資料價(jià)格指數(shù)上漲12%,漲幅比上年回落7個(gè)百分點(diǎn)。
就業(yè)人數(shù)有所增加。2005年末全市城鎮(zhèn)單位就業(yè)人員14.54萬(wàn)人，增長(zhǎng)6.35%。全年城鎮(zhèn)新增就業(yè)人數(shù)12625人，其中下崗失業(yè)人員實(shí)現(xiàn)再就業(yè)3496人。年末城鎮(zhèn)登記失業(yè)率為3.8%。 城鎮(zhèn)單位從業(yè)人員年平均勞動(dòng)報(bào)酬12141元，增長(zhǎng)14.57%。城鎮(zhèn)單位在崗職工年平均工資12524元，比上年增加1491元，增長(zhǎng)13.51%。
財(cái)政收入較快增長(zhǎng)，財(cái)政實(shí)力進(jìn)一步增強(qiáng)。2005年，全市財(cái)政收入完成17.05億元,比上年增長(zhǎng)19.1%,其中一般預(yù)算收入9.21億元,增長(zhǎng)14.4%。財(cái)政支出22.01億元,增長(zhǎng)19.5%。
國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展中存在的主要問(wèn)題是：煤電油運(yùn)的供求矛盾仍較為明顯，將在一定時(shí)期內(nèi)制約著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展；經(jīng)濟(jì)總量偏少，企業(yè)規(guī)模不大；農(nóng)民的增收渠道較為狹窄；市場(chǎng)物價(jià)仍舊是影響城鄉(xiāng)居民正常生產(chǎn)生活的重要因素之一。
二、農(nóng)業(yè)
農(nóng)村經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定發(fā)展，農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整步伐加快。初步核實(shí)，2005年全市農(nóng)林牧漁業(yè)總產(chǎn)值108.23億元，比上年增長(zhǎng)8.69%。其中，農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值51.85億元，增長(zhǎng)5.72%；林業(yè)總產(chǎn)值2.95億元，增長(zhǎng)1.27%；牧業(yè)總產(chǎn)值43.12億元，增長(zhǎng)13.37%；漁業(yè)總產(chǎn)值9.66億元，增長(zhǎng)6.59%；農(nóng)林牧漁服務(wù)業(yè)總產(chǎn)值0.66億元，增長(zhǎng)8.76%。水產(chǎn)畜牧業(yè)和特色農(nóng)業(yè)是拉動(dòng)農(nóng)林牧漁業(yè)總產(chǎn)值增長(zhǎng)的主動(dòng)力。
糧食生產(chǎn)基本穩(wěn)定。2005年，全年糧食總產(chǎn)量132.68萬(wàn)噸，與上年持平，其中稻谷產(chǎn)量114.82萬(wàn)噸，下降1.8%；玉米產(chǎn)量10.52萬(wàn)噸，增長(zhǎng)17.9%；油料產(chǎn)量8.05萬(wàn)噸，增長(zhǎng)15.31%；甘蔗產(chǎn)量219.38萬(wàn)噸，下降2.3%；蔬菜產(chǎn)量147.4萬(wàn)噸，增長(zhǎng)12.68%；水果產(chǎn)量15.35萬(wàn)噸，增長(zhǎng)10.51%，其中龍眼的產(chǎn)量為5.37萬(wàn)噸，增長(zhǎng)14.23%，荔枝的產(chǎn)量為5.02萬(wàn)噸，增長(zhǎng)7.45%。
水產(chǎn)畜牧業(yè)發(fā)展快速。2005年水產(chǎn)畜牧業(yè)總產(chǎn)值52.78億元，比上年增長(zhǎng)12.1%，拉動(dòng)農(nóng)林牧漁業(yè)總產(chǎn)值增長(zhǎng)5.8個(gè)百分點(diǎn)。產(chǎn)品產(chǎn)量方面，全年出欄肉豬322.96萬(wàn)頭，增長(zhǎng)8.6%；出欄家禽3716萬(wàn)只，增長(zhǎng)10.5%；肉類總產(chǎn)量33.3萬(wàn)噸，增長(zhǎng)10.8%；禽蛋產(chǎn)量1.35萬(wàn)噸，增長(zhǎng)6.46%；牛奶產(chǎn)量2274噸，增長(zhǎng)10.07%；蠶繭產(chǎn)量1.18萬(wàn)噸，增長(zhǎng)51.66%；水產(chǎn)品產(chǎn)量14.05萬(wàn)噸，增長(zhǎng)6.54%。
農(nóng)業(yè)機(jī)械總動(dòng)力191.28萬(wàn)千瓦,比上年增長(zhǎng)6.77%;農(nóng)用拖拉機(jī)5.4萬(wàn)臺(tái)，比上年下降0.2%；農(nóng)用運(yùn)輸車2468輛,比上年增長(zhǎng)14.58%;農(nóng)村用電27363萬(wàn)千瓦小時(shí),比上年增長(zhǎng)13.29%。
工業(yè)和建筑業(yè)
初步核實(shí)，2005年全市工業(yè)增加值64.42億元，增長(zhǎng)33.2%，對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率達(dá)到47.6%，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)7.7個(gè)百分點(diǎn)，工業(yè)增加值占GDP的比重為28.4%，比上年提高4.2個(gè)百分點(diǎn)。其中，規(guī)模以上工業(yè)增加值34.05億元，增長(zhǎng)40.4%，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)4.9個(gè)百分點(diǎn)；規(guī)模以下工業(yè)增加值30.37億元，增長(zhǎng)25.3%。
規(guī)模以上工業(yè)發(fā)展快速，企業(yè)規(guī)模不斷擴(kuò)大。2005年，全市擁有規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)161家，比上年增加7家。在規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)中，年產(chǎn)值超過(guò)三億元的有5家，比上年增加兩家，其中首次有一家企業(yè)的產(chǎn)值超過(guò)10億元；年產(chǎn)值超過(guò)一億元的工業(yè)企業(yè)有23家，比上年增加13家；年產(chǎn)值超過(guò)五千萬(wàn)元的工業(yè)企業(yè)有42家，比上年增加30家。
一些主要工業(yè)產(chǎn)品大幅度增長(zhǎng)。隨著對(duì)工業(yè)投入的增加，工業(yè)企業(yè)生產(chǎn)能力不斷擴(kuò)大，一些工業(yè)主要產(chǎn)品產(chǎn)量大幅度增長(zhǎng)。水泥、生鐵、機(jī)制紙及紙板、配混合飼料實(shí)現(xiàn)產(chǎn)量461.94萬(wàn)噸、19.93萬(wàn)噸、24.66萬(wàn)噸、43.28萬(wàn)噸，分別比上年增長(zhǎng)43.75%、17.98%、17.06%和11.25%。
工業(yè)企業(yè)產(chǎn)銷銜接良好，經(jīng)濟(jì)效益創(chuàng)建市10年來(lái)最好水平。2005年工業(yè)企業(yè)產(chǎn)品銷售率達(dá)到98.65%，比上年提高2.04個(gè)百分點(diǎn)；工業(yè)利潤(rùn)總額達(dá)到2.85億元，比上年增長(zhǎng)1倍多；工業(yè)經(jīng)濟(jì)效益綜合指數(shù)達(dá)到136.54，比上年提高26.53個(gè)百分點(diǎn)。工業(yè)經(jīng)濟(jì)效益創(chuàng)建市10年來(lái)最好水平。
建筑業(yè)完成增加值12.4億元，比上年增長(zhǎng)68.2%。
固定資產(chǎn)投資
固定資產(chǎn)投資越過(guò)100億元大關(guān)，投資總額是“九五”時(shí)期的1.9倍。隨著中國(guó)華電集團(tuán)貴港電廠、華潤(rùn)水泥（平南）有限公司、華潤(rùn)水泥（貴港）有限公司等一大批大型建設(shè)項(xiàng)目相繼落戶貴港和“玉貴走廊”戰(zhàn)略的進(jìn)一步實(shí)施，我市固定資產(chǎn)投資實(shí)現(xiàn)了跨越式發(fā)展。2005年，全社會(huì)固定資產(chǎn)投資越過(guò)100億元大關(guān)，達(dá)到129.43億元，比上年增長(zhǎng)1.2倍，一年的投資額就是“九五”時(shí)期的1.9倍，投資的總量和增量均創(chuàng)建市歷史新高。其中城鎮(zhèn)固定資產(chǎn)達(dá)到98.02億元，增長(zhǎng)1.2倍。
在城鎮(zhèn)固定資產(chǎn)投資中：1、基本建設(shè)投資和更新改造投資成倍增長(zhǎng)。2005年，基本建設(shè)投資完成40.71億元，更新改造投資完成20.88億元，分別增長(zhǎng)1.8倍和1.6倍；2、對(duì)工業(yè)的投資額增長(zhǎng)兩倍多。2005年，對(duì)工業(yè)的投資額完成44.5億元，比上年增加30.8億元，增長(zhǎng)2.3倍；3、非國(guó)有單位的投資越來(lái)越大。2005年非國(guó)有單位完成投資57.83億元，增長(zhǎng)1.6倍，占城鎮(zhèn)固定資產(chǎn)投資的比重達(dá)59%，比上年提高10個(gè)百分點(diǎn)。分頁(yè)標(biāo)題[/!--empirenews.page--]
國(guó)內(nèi)貿(mào)易
在經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng)和居民收入較快增長(zhǎng)的帶動(dòng)下，消費(fèi)品市場(chǎng)增長(zhǎng)加快，創(chuàng)造繁榮活躍的消費(fèi)品市場(chǎng)氛圍。2005年，全市社會(huì)消費(fèi)品零售總額91.4億元，比上年增長(zhǎng)14.3%,增幅創(chuàng)建市以來(lái)最高水平。分城鄉(xiāng)看，城市消費(fèi)品總額43.86億元,增長(zhǎng)18.3%;縣及縣以下消費(fèi)品零售額47.55億元,增長(zhǎng)10.9%。分行業(yè)看，批發(fā)零售貿(mào)易業(yè)和餐飲業(yè)均呈較快增長(zhǎng)，其中:批發(fā)零售貿(mào)易業(yè)實(shí)現(xiàn)零售額81.7億元,增長(zhǎng)14.7%;餐飲業(yè)零售額實(shí)現(xiàn)7.06億元,增長(zhǎng)11.39%。
全年限額以上批發(fā)零售貿(mào)易企業(yè)銷售額中，食品、飲料、煙酒類增長(zhǎng)19.96%，服裝、鞋帽、針織紡品類增長(zhǎng)40.64%，日用品類增長(zhǎng)21.4%，五金、電科類增長(zhǎng)16.56%，家用電器和音響器材類增長(zhǎng)11.81%，石油及制品類增長(zhǎng)31.2%，汽車類增長(zhǎng)16.18%。
對(duì)外經(jīng)濟(jì)
外貿(mào)進(jìn)出口穩(wěn)定增長(zhǎng)。2005年，全市外貿(mào)進(jìn)出口總值7780萬(wàn)美元，比上年增長(zhǎng)23.4%。其中出口總額5446萬(wàn)美元，增長(zhǎng)6.1%;進(jìn)口總額2334萬(wàn)美元,增長(zhǎng)98.3%。
利用外資規(guī)模不斷擴(kuò)大。全年新簽外資項(xiàng)目8個(gè)；合同外資額8823萬(wàn)美元，增長(zhǎng)24.56%;實(shí)際利用外資3259萬(wàn)美元,增長(zhǎng)8.3%。
交通、郵電和旅游
交通運(yùn)輸業(yè)保持較快發(fā)展，港口經(jīng)濟(jì)繼續(xù)發(fā)揮積極作用。2005年，公路客貨運(yùn)周轉(zhuǎn)量19.14億噸公里，比上年增長(zhǎng)9%；水路貨運(yùn)周轉(zhuǎn)量達(dá)到86.80億噸公里，增長(zhǎng)14.2%；港口貨物吞量量完成2002萬(wàn)噸，比上年增長(zhǎng)21.8%。其中貴港港的吞吐量就達(dá)1507.33萬(wàn)噸,增長(zhǎng)10.97%。
2005年，全市郵政業(yè)務(wù)總量達(dá)到8736萬(wàn)元，同比增長(zhǎng)16.26%；電信業(yè)務(wù)總量達(dá)到87890萬(wàn)元，同比增長(zhǎng)16.96%；本地電話年末用戶達(dá)到74.94萬(wàn)戶，同比增長(zhǎng)13.89%；年末移動(dòng)電話用戶達(dá)到59.21萬(wàn)戶，同比增長(zhǎng)25.12%；國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)用戶達(dá)到6.86萬(wàn)戶，同比增長(zhǎng)23.37%。
全年接待外國(guó)及港澳臺(tái)旅游者1.49萬(wàn)人次,比上年增長(zhǎng)46.85%,國(guó)際旅游外匯收入358.8萬(wàn)美元,增長(zhǎng)31.25%;接待國(guó)內(nèi)旅游者293.51萬(wàn)人次,增長(zhǎng)13.58%,實(shí)現(xiàn)國(guó)內(nèi)旅游收入8.31億元,增長(zhǎng)15.84%。
金融和保險(xiǎn)
金融業(yè)運(yùn)行平穩(wěn)。2005年末，金融機(jī)構(gòu)各項(xiàng)存款余額198.47億元,比年初增加21.73億元,增長(zhǎng)12.3%,其中城鄉(xiāng)居民儲(chǔ)蓄存款余額151.06億元,比年初增加14.65億元,增長(zhǎng)10.7%。金融機(jī)構(gòu)貸款余額94.09億元,比年初增加13.63億元,增長(zhǎng)16.9%,其中，中長(zhǎng)期貸款41.57億元,比年初增長(zhǎng)23.1%;短期貸款52億元,比年初增長(zhǎng)12%。全年金融保險(xiǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)增加值3.6億元,增長(zhǎng)6.8%。
教育和科學(xué)技術(shù)
教育事業(yè)保持較快發(fā)展。全市普通高中共62所，招生3.03萬(wàn)人,在校生7.68萬(wàn)人,畢業(yè)生2.03萬(wàn)人；普通初中共217所，招生8.87萬(wàn)人,在校生26.57萬(wàn)人,畢業(yè)生8.48萬(wàn)人；普通小學(xué)共1160所，招生9.42萬(wàn)人,在校生53.8萬(wàn)人,畢業(yè)生9.03萬(wàn)人；幼兒園共173個(gè)，入園幼兒8.25萬(wàn)人，在園幼兒8.93萬(wàn)人，離園幼兒5.42萬(wàn)人；特殊教育學(xué)校共2所，招生434人，在校生1360人，畢業(yè)生386人。
科技事業(yè)進(jìn)一步發(fā)展。全年共組織實(shí)施科技創(chuàng)新計(jì)劃項(xiàng)目58項(xiàng)，其中承擔(dān)研究與開(kāi)發(fā)項(xiàng)目51項(xiàng)，總投資4573萬(wàn)元。取得科技成果22項(xiàng)，其中應(yīng)用技術(shù)成果22項(xiàng)，軟科學(xué)成果2項(xiàng)。專利申請(qǐng)115件，獲得專利授權(quán)59件。
文化、衛(wèi)生和體育
文化事業(yè)日益繁榮。2005年未，全市共有藝術(shù)表演團(tuán)體3個(gè)，公共圖書(shū)館3個(gè)，博物館3個(gè)。廣播人口覆蓋率96%，電視綜合人口覆蓋率95%。
衛(wèi)生事業(yè)持續(xù)發(fā)展。年末全市共有衛(wèi)生機(jī)構(gòu)122個(gè)，其中醫(yī)院衛(wèi)生院97個(gè)，婦幼保健院（所、站）4個(gè)，專科疾病防治院（所、站）3個(gè)；病床床位4606張，其中醫(yī)院、衛(wèi)生院4288張；衛(wèi)生技術(shù)人員6544人，其中執(zhí)業(yè)醫(yī)師和執(zhí)業(yè)助理醫(yī)師2570人,注冊(cè)護(hù)士2155人。全市共有疾病預(yù)防控制中心（防疫站）5個(gè)，衛(wèi)生技術(shù)人員256人。衛(wèi)生監(jiān)督檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)3個(gè)，衛(wèi)生技術(shù)人員36人。
體育事業(yè)蒸蒸日上。在國(guó)家級(jí)以上比賽中，貴港運(yùn)動(dòng)員共獲得10枚金牌、5枚銀牌和3枚銅牌。在全區(qū)的各項(xiàng)比賽中，我市共獲得33枚金牌、36枚銀牌和17枚銅牌。群眾體育活動(dòng)蓬勃發(fā)展，廣大人民群眾的健身意識(shí)明顯提高，身體素質(zhì)不斷增強(qiáng)。全市共有體育場(chǎng)地3910個(gè)，其中屬于標(biāo)準(zhǔn)體育場(chǎng)地2858個(gè)。
人口、人民生活和社會(huì)保障
據(jù)公安戶籍統(tǒng)計(jì)，年末全市總?cè)丝?70.37萬(wàn)人,比上年下降1.07%。其中非農(nóng)業(yè)人口51.74萬(wàn)人。出生人口5.25萬(wàn)人,死亡人口1.73萬(wàn)人。
城鄉(xiāng)居民生活水平進(jìn)一步提高。2005年，城鎮(zhèn)居民人均可支配收入7642元，比上年增加1433元，增長(zhǎng)18.57%;農(nóng)民人均純收入2693元,比上年增加294元,增長(zhǎng)12.3%。城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)支出5306元，增長(zhǎng)14.5%；農(nóng)民人均消費(fèi)支出2206元，增長(zhǎng)26.9%。
社會(huì)保障和社會(huì)福利事業(yè)進(jìn)一步發(fā)展。年末全市參加基本養(yǎng)老保險(xiǎn)人數(shù)6.08萬(wàn)人,比上年增長(zhǎng)2.08%;參加失業(yè)保險(xiǎn)的人數(shù)10.71萬(wàn)人,比上年減少669人;參加醫(yī)療保險(xiǎn)的人數(shù)14.7萬(wàn)人,增加1萬(wàn)人。全年共發(fā)放城鎮(zhèn)居民最低生活保障金3542.8萬(wàn)元，享受最低生活保障4.86萬(wàn)人。全市各類收養(yǎng)性社會(huì)福利院床位4513張，收養(yǎng)3904人。建立起各種城鎮(zhèn)社區(qū)服務(wù)設(shè)施23處，其中社區(qū)服務(wù)中心1個(gè)。籌集社會(huì)福利資金1118.6萬(wàn)元；接受社會(huì)捐贈(zèng)701.3萬(wàn)元。
城市建設(shè)和環(huán)境保護(hù)
城市建設(shè)步伐加快，重點(diǎn)實(shí)施“11158”即“一帶、一江、一湖、五大城區(qū)、八大工程”工程和道路景觀改造工程。抓好10條新建道路、8條舊城改造道路的建設(shè)，年內(nèi)新增綠地4萬(wàn)平方米，其中公共綠地2萬(wàn)平方米，道路綠化2萬(wàn)平方米。
2005年末實(shí)有城市道路面積619.9萬(wàn)平方米，城市道路長(zhǎng)度476.24公里；排水管道長(zhǎng)度338.3公里；自來(lái)水供水總量4418萬(wàn)立方米，用水人口53.92萬(wàn)人；液化石油氣供氣總量22093萬(wàn)噸，用液化氣人口46.85萬(wàn)人。公共交通營(yíng)運(yùn)車輛208輛，年客運(yùn)量1815萬(wàn)人次，擁有公交線路21條；路燈擁有量5.2萬(wàn)盞；城市公共綠地面積487.9公頃。
城市環(huán)境保護(hù)力度加大。全市建成環(huán)境噪聲達(dá)標(biāo)區(qū)1個(gè)，面積11.8平方公里。建成煙塵控制區(qū)2個(gè)，面積73.9平方公里。
生態(tài)環(huán)境保護(hù)不斷加強(qiáng)。全年完成造林面積8060公頃，有國(guó)家級(jí)的自然保護(hù)區(qū)2個(gè)，自然保護(hù)區(qū)面積18.67平方公里。
注：1、公報(bào)中的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)為初步核實(shí)數(shù)。
2、公報(bào)中貴港市生產(chǎn)總值、各產(chǎn)業(yè)增加值絕對(duì)數(shù)按現(xiàn)行價(jià)格計(jì)算，增長(zhǎng)速度按可比價(jià)格計(jì)算。 |
